CONDITIONS ET MODALITÉS D'UTILISATION

C'est avec plaisir que George Weston Limitée ou une filiale George Weston Limitée (individuellement et collectivement désignées aux présentes par « Weston »), met le présent site Web à votre disposition pour votre utilisation personnelle. En utilisant ce site, vous signifiez votre consentement aux conditions et modalités d'utilisation décrites ci-dessous et vous acceptez de vous conformer à celles-ci. Advenant que quelque site que ce soit d'une filiale George Weston Limitée, prévoit des conditions et modalités d'utilisation qui sont incohérentes ou en conflit avec les conditions et modalités d'utilisation décrites ci-dessous, les conditions et modalités d'utilisation dudit site s'appliqueront et prévaudront dans la mesure où il y a une incohérence ou un conflit en rapport avec l'utilisation de ce site-là.

Utilisation du site et de son contenu

Sauf indication contraire expressément énoncée aux présentes, ce site est mis à votre disposition à la condition que vous l'utilisiez à des fins personnelles non commerciales et il vous est strictement interdit de copier du contenu figurant sur ce site, pour des fins commerciales. Vous pouvez en copier le contenu en quantité limitée pour des fins personnelles non commerciales à la condition expresse que notre avis de droits d'auteur soit apposé sur chacun des documents copiés. Weston se réserve le droit de limiter en tout temps votre utilisation du site y compris retirer la permission de copier à des fins personnelles du contenu de ce site. Il vous est interdit d'utiliser ce site pour afficher ou transmettre toute communication illégale, menaçante, diffamatoire, constituant libelle, obscène, scandaleuse, inflammatoire, pornographique, avilissante ou attaquant le caractère sacré ou encore, toute communication susceptible de constituer ou d'encourager un acte illégal. Weston peut de temps à autre contrôler et examiner le contenu transmis ou affiché par le biais de ce site et se réserve le droit de supprimer tout contenu jugé inapproprié par Weston. Néanmoins, Weston n'y est aucunement obligé et en conséquence décline toute responsabilité et n'est aucunement responsable des dommages pouvant survenir du fait de communications transmises ou affichées par l'intermédiaire de ce site.

Propriété des marques de commerce, noms, conceptions des emballages et autres formes de propriété intellectuelle

Ce site Web contient plusieurs des marques de commerce, noms, conceptions d'emballage, droits d'auteur et autres formes de propriété intellectuelle de grande valeur dont la propriété et l'usage sont exclusifs à George Weston Limitée et/ou ses sociétés affiliées y inclus entre autres le Choix du Présidenet^® etPC^®. (les « Marques de commerce »).

Les Marques de commerce figurant dans ce site Web sont protégées par les lois nationales et internationales sur les marques de commerce et les droits d'auteur, en vertu desquelles il est interdit de les copier ou reproduire et aucun élément contenu aux présentes ne peut être interprété comme conférant implicitement ou autrement quelque licence ou droit que ce soit en vertu de tout brevet, marque de commerce, droit d'auteur ou autre droit de propriété. L'utilisation des Marques de commerce est donc strictement interdite. Tous droits réservés.

Avis de non-responsabilité

Votre utilisation du présent site et du contenu y figurant s'effectue entièrement à vos risques et périls.

Weston s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour du contenu diffusé sur ce site. Toutefois, Weston ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à la disposition sur ce site. En conséquence, Weston décline toute responsabilité pour toute inexactitude ou omission portant sur les informations et le contenu disponibles sur ce site et les dommages pouvant en résulter.

Ce site peut contenir, ou faire référence à, des documents contenant des prévisions et déclarations à caractère prévisionnel et qui reflètent les attentes de la haute direction eu égard à la croissance anticipée de Weston, aux résultats d'exploitation anticipés, à la performance prévue ainsi que les occasions d'affaires intéressantes en vue. Lorsque possible, des mots tels que « anticiper », « croire », « s'attendre à », « a l'intention de », « être de l’avis » et des expressions similaires ont été utilisées pour identifier les déclarations à caractère prévisionnel. Ces déclarations reflètent les vues de la direction et sont basées sur les renseignements qui leur sont disponibles au moment de la préparation des dits documents. Les déclarations à caractère prévisionnel comportent un élément de risque substantiel, des incertitudes et des hypothèses. En effet, bon nombre de facteurs peuvent intervenir et affecter les résultats réels, la performance ou les réalisations et faire en sorte que ceux-ci diffèrent substantiellement des résultats prévus ou mentionnés dans les déclarations à caractère prévisionnel. Ces facteurs méritent d'être considérés attentivement et les investisseurs potentiels ne devraient pas accorder un crédit démesuré ou se fier de façon indue aux déclarations à caractère prévisionnel. Bien que les déclarations à caractère prévisionnel contenues dans ce site ou dans les documents auxquels ce site fait référence, sont basées sur ce que la direction croît être des hypothèses raisonnables, Weston ne peut pas garantir aux investisseurs potentiels que les résultats réels seront conformes aux prévisions. Ces déclarations à caractère prévisionnel, sont faites en date du jour auquel les documents ont été préparés et Weston n'est pas tenue et ne s'engage pas à les mettre à jour ou les réviser de façon à ce qu'elles reflètent des événements nouveaux ou des changements de circonstances. Ni Weston, ni aucun de ses agents et mandataires, ni quelque autre personne ou société ayant participé à la création, production ou livraison de ce site n'est responsable de quelque dommage que ce soit pouvant survenir à la suite de votre accès à, ou utilisation de, ce site ou de tous renseignements et contenu y figurant. Sans limiter la généralité de ce qui précède, ce site Web et tout le contenu et les renseignements y figurant sont fournis « TELS QUELS » SANS GARANTIE AUCUNE NI EXPRESSE NI IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, GARANTIES IMPLICITES DE LA QUALITÉ MARCHANDE, DE SERVIR À DE BESOINS PARTICULIERS, OU DE NE PAS PORTER ATTEINTE À DES DROITS. Weston décline toute responsabilité pour tous dommages subis par vous, votre ordinateur, ou par d'autres biens dont vous êtes propriétaire, pouvant survenir à raison de votre accès à, utilisation de, ou téléchargement de ce site ou du crédit accordé à une quelconque information provenant de ce site.

Liens vers d'autres sites Web

Weston n'a examiné aucun des sites pouvant être liés au présent site et décline toute responsabilité à l'égard de tout site en lien. Lorsque vous faites le lien vers quelque autre site à partir de ce site, vous le faites à vos risques et périls. Le fait de vous offrir sur ce site des liens vers d'autres sites ou de les permettre ne signifie pas que Weston endosse l'opérateur du site ou son contenu.

Soumission d'idées et suggestions/Usage de l'information soumise

Weston n'accepte pas des idées non sollicitées pour de nouveaux produits, emballages, marketing, publicité, recherche, exploitation commerciale et autres de type similaire. Si vous faites fi de cette politique, et que vous soumettiez une idée non sollicitée, vous indiquez par le fait même votre accord à ce que l'idée devienne et demeure uniquement la propriété exclusive de Weston sans qu'un dédommagement ou une compensation additionnelle vous soient dus.

Si vous répondez à Weston en lui fournissant des renseignements y compris, mais sans s'y limiter, réactions, données, questions, commentaires, suggestions, ou des renseignements de type similaire, tels renseignements ne sont pas présumés être de nature confidentielle. Tous les renseignements de ce type qui sont soumis, sont présumés être la propriété de Weston, et la soumission de ces renseignements constitue une cession à Weston de tous les droits, titres, et intérêts dans de tels renseignements et ce sur tous les territoires du monde. Weston ne pourra être tenu responsable de l'usage ou de la divulgation de tels renseignements. Weston n'est aucunement tenue de protéger la confidentialité de ces renseignements et sera libre de reproduire, utiliser, divulguer et distribuer les renseignements aux autres sans restriction quelconque.

Weston pourra utiliser à son gré toute idée, concept, savoir-faire ou technique contenue dans ces renseignements à toute fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, à la conception, au développement, à la fabrication, confection et au marketing de produits qui incorporent ou dépendent d'une façon ou d'une autre sur de tels renseignements. Weston apprécie l'intérêt que vous lui portez et vous invite à faire part de vos suggestions et commentaires relatifs à ce site et les produits. Par contre, Weston ne souhaite pas recevoir de vous des idées, suggestions, du contenu ou d'autres renseignements confidentiels ou exclusifs relatifs au développement, design, actualisation de design aux tendances de l'heure, changement, fabrication, confection ou marketing de ses produits ou de nouveaux produits. En soumettant des renseignements, vous accordez à Weston un droit illimité et irrévocable de publier tels renseignements, les utiliser dans le cours de son exploitation, et incorporer les concepts soumis dans les produits Weston sans encourir quelque responsabilité que ce soit à votre égard et sans que quelque compensation que ce soit vous soit due.

Droit applicable

Vous consentez à ce que toute utilisation de ce site soit régie par les lois de la Province de l'Ontario, Canada, sans donner effet à quelque principe d'interprétation de conflit de lois, y compris en ce qui concerne tout litige pouvant survenir à la suite de votre utilisation de ce site ou du contenu qui y figure. La Convention des Nations Unies sur les Ententes sur la vente internationale de biens ne s'appliquera pas. Les cours de la Province de l'Ontario auront juridiction exclusive sur tous ces litiges.

Achats en ligne

Toutes les commandes placées pas le biais d'un site Web Weston seront assujetties aux conditions et modalités d'utilisation précisées dans le site Web en ce qui concerne lesdits achats et les conditions additionnelles suivantes. Les tarifs, prix et autres conditions relatifs à l'achat dudit produit seront ceux qui sont précisés dans le site Web qui s'applique, et ces renseignements peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Les prix et tarifs peuvent être différents de ceux établis pour des achats faits par le biais de d'autres sources. Vous avez l'obligation légale de payer toute commande identifiée comme ayant été placée par vous. Pour faire des achats en ligne, vous devez avoir atteint l'âge de la majorité établi dans votre juridiction.

Divisibilité de la présente entente

Advenant qu'une disposition quelconque de la présente entente soit non exécutoire, ladite disposition sera réputée divisible de la présente entente et n'aura pas d'incidence sur la validité et le caractère exécutoire des autres dispositions prévues dans l'entente.

Les présentes constituent l'entente complète entre les parties relativement à l'objet aux présentes.

Weston se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis les présentes conditions et modalités d'utilisation.